Skip to content
December 26, 2010 / phenomea

Secret Garden episode 14


Joo Won: You wore something nice. Did your fairy godmother pick it out? Coming here dressed so pretty.. when midnight bell rings, you have to disappear?
Ra Im: That depends on you.

Joo Won: Answer me. Why are you dressed like this? Don’t make me nervous.
Ra Im: I wanted to come in but I couldn’t come in so I stood outside but fairy godmother told me to come tell you that I came to see you

Joo Won:
I told you she is someone you can’t meet. She is really amazing.
This girl drives like a car racer. If she sees someone being insulted or treated wrong for someone she doesn’t even know, she’ll throw a punch. She doesnt have any money, her entire body is covered with scars.She hates spending even a moment with people like us.
She is that kind of woman. I’ve never seen a more beautiful woman before. This is my answer.

Stare. Lean. Kiss.

Ra Im: Everyone is just watching us.
Joo Won: Of course since I just kissed a poor stunwoman.
Just in case there are any stockholders of our department store near us, they need to hurry and sell their shares cuz the president of that dept store has fallen for a woman and is in the process of ruining a major business deal.

Then start the daebak of all daebak kiss scene in recent years. *I’m blushing*

After kiss, they just stare again…

‘You are my warm spring’ from Sung Si Kyung, Secret Garden OST Part 4

Why did I recognize you?
Why did I move toward you?
I can’t leave now.
Even though I leave you behind as I walk ahead,
All I see is you.
Those painful words you once said to me,
“If we hadn’t met each other,
it might have been less painful.”

You…
Are crying, holding it in.
You are raising your head, smiling painfully.
Your smile, which is the color of the sunset, is coloring the whole world.
I miss you, I want to embrace you.
I want to be by your side even though it hurts.
I want to fall asleep by your side.
From the first day, you took a step back.
From the first day, I thought of separation.

Even though I wanted you,
I couldn’t ignore
Those hopeless and cold calculations of the world.
However careful I tried to be,
However much I tried to pretend it wasn’t, and push away
I was already
In love with you.
I miss you, I run to you.
I knock, you give a surprised smile.
Your round smile caresses the whole world.

Don’t cry, don’t leave.
Stay by my side.
You are my warm spring.
In front of your still hesitant heart,
My heart still won’t stop.
The fear left in your heart, I will hug and embrace
Until you are peaceful.

You are crying, holding it in.
You are raising your head, smiling painfully.
Your smile, which is the color of the sunset, is coloring the whole world.
Don’t cry, don’t leave.
Stay by my side.
You are my warm spring.

I have finally met you.
You are my warm spring.

Joo Won: Why do you think I am like this?
Ra Im: Really.. are you not going to back off?
Joo Won: Why? We are both adults so what?
Ra Im: Really you… you better not get any closer…
Joo Won: Really what? What is it that I want to do?

Joo Won: This is what I wanted to do. To hold your hands like this. Why is it so hard to do this?
*What??? Hand holding only???

Joo Won: Aish! My car! Wait here. The seats can’t get rained on. Spain leather craftsmen made it stitch by stitch…
Ra Im: Ya!! Is something like that important right now?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: